2020年9月11日，星期五

“In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.” 马太福音5:16

 今天早上开车去学校的路上，我想到了这节经文（马太福音5:16）。 通常以美丽的日出来迎接我的太阳，却不见了。 在太阳通常从窗户射进来的时候，它看起来像暮色。
I’m sure many of you, like me, have been praying for family and friends who have been impacted by the wildfires raging up and down the entire west coast. 从周三晚上开始，我妈妈就在准备撤离她住了60年的家。 谁能预料到，除了新冠肺炎带来的挑战之外，野火还会造成如此严重的破坏，并导致FFCS因不健康的空气质量而关闭2天？
但这就是我们所处的时代，我们所事奉的神对这一切都不会感到惊奇。 太阳可能暂时显得暗淡，但它仍然在那里，等待着一阵微风把它吹出来。 In the same way, our God is always there, even when we can’t see Him. 他很忠诚。
我们期待着周一看到学生们回到校园。 感谢那些向我伸出援手的人，看看你是否能帮上什么忙。 Those “good deeds” truly glorify God and are an encouragement, and a light in what appears to be dark times, to others. 让我们不要忘记那些在9/11事件中为他人牺牲生命的人。
保持安全!

Julie Olson
Administrator